Correct flow of information is critical. Some merchants use order line custom attributes for their products.
This information can then be available for the packer that really must have this information.
Usually this is set in the shop’s theme, or by an app.
This will be shown in the scan screen, picking list, packing slip and order views. Set Show custom attributes in Settings.